어께와 손가락에 통증이 있어서 홍옥병원에 방문하여 2번의 감동을 받았습니다.
열과 기침 등 코로나19 증상이 없는 환자들은 예전과 달리 열체크 및 큐알 코드 인식과 2회 접종 확인 후 외래진료가 가능했습니다. 진찰 및 검사, 약을 받아 나올 때까지 Thu라는 통역원의 아낌없는 지원과 의사선생님의 자상한 진료로 불편함 없이 마치고 왔습니다.
하나는,
의사선생님의 진찰과 치료과정에서의 환자 상태를 최대한 이해하고, 증상을 파악하려는 질문과 진찰하려는 모습은 환자의 마음을 포근하고 안정감을 주어 병이 나을 거 같은 신뢰감 마저 느껴져 기분이 좋았습니다. 특히 초음파 검사 사진이 불분명하다고 판단하여 직접 다시 검사하고 담당 의사와 협의하는 모습은 정말…...
보통은 사진이 미흡하더라도 대충 살펴보고 처방을 하는 것 같았는데, 어느쪽 어디에 염증이 있는지 자세히 검사하는 모습은 정말 감동이었습니다.
또 하나는,
제가 주사 공포증이 있는데 주사실에서 처치 준비하는 모습에 불안한 모습을 보이자 혈압을 다시 체크하는 꼼꼼함과 환자를 안정시켜 주는 모습 또한 감동이었습니다. 정말로 맞기 싫어서 다음에 맞겠다는 나의 결정에 준비와 시간을 많이 사용했음에도 불구하고 아무런 불편한 기색없이 구입한 주사약 환불 서류에 서명해 주는 모습은 정말 보기만해도 아픈 곳이 다 낮는 듯했습니다.
지금까지 베트남에서 느껴보지 못한 진료 경험을 공유하고자 이글을 쓰게 되었습니다. 의사선생님께 다시 한번 감사의 마음을 전하며, 혹시 방문이 꺼려지는 분들이 있다면 친절한 통역서비스로 환자를 안내하고 신뢰가 가는 의사선생님이 있는 홍옥병원에 방문해 보시기 바랍니다.
Phan Thi Sinh 선생님께 감사드립니다.
Bản dịch: Tôi bị đau ở vai và các ngón tay nên đã đến bệnh viện Hongok khám và được sờ hai lần.
Không giống như trước đây, những bệnh nhân không có các triệu chứng của COVID-19, chẳng hạn như sốt và ho, có thể điều trị ngoại trú sau khi kiểm tra nhiệt độ và nhận dạng mã QR và xác nhận 2 liều tiêm. Từ khi khám, kiểm tra, lấy thuốc, tôi đều có thể hoàn thành mà không gặp bất cứ điều gì bất tiện nhờ sự hỗ trợ tận tình của một thông dịch viên tên Thu và sự đối xử ân cần của bác sĩ.
Một là,
Quá trình thăm khám và điều trị của bác sĩ, việc hiểu rõ tình trạng bệnh nhân nhất có thể, hỏi han để hiểu rõ triệu chứng và biểu hiện khi khám đã khiến lòng bệnh nhân ấm áp và ổn định. Đặc biệt, hình ảnh chụp siêu âm không rõ nét, tái khám trực tiếp và hội chẩn với bác sĩ phụ trách ... ...
Thông thường, ngay cả khi hình ảnh không đủ, nó có vẻ được chỉ định bằng cách nhìn vào nó, nhưng nó thực sự ấn tượng khi kiểm tra chi tiết vị trí viêm.
Một cái khác,
Tôi mắc chứng sợ tiêm, khi lo chuẩn bị điều trị vào phòng tiêm, tôi cũng rất ấn tượng với sự tỉ mỉ của việc kiểm tra huyết áp và ổn định bệnh nhân. Mặc dù tôi thực sự không muốn bị ảnh hưởng và tôi đã dành rất nhiều thời gian và chuẩn bị cho quyết định mua mũi tiếp theo, nhưng cảnh họ ký vào các tài liệu hoàn lại tiền cho những mũi tiêm họ đã mua mà không hề tỏ ra khó chịu dường như đã ít hơn. đau đớn trong tất cả chúng.
Tôi viết bài này để chia sẻ kinh nghiệm điều trị mà tôi chưa từng cảm nhận được ở Việt Nam. Một lần nữa, tôi xin gửi lời cảm ơn đến bác sĩ, nếu có điều gì ngại thăm khám thì hãy đến bệnh viện Hongok nơi có bác sĩ tin cậy và hướng dẫn bệnh nhân với dịch vụ phiên dịch thân thiện.
Xin cảm ơn cô Phan Thị Sinh.